common error in spelling اخطاء شائعة في القراية

من طرف **dead calm** السبت 02 يونيو 2007, 6:27 am

Slippery Spelling

الموضوع اليوم عن الأخطاء الشائعة التي يقوم بها كثير من الناس عند الكتابة في اللغة الانجليزية
و ذلك لوجود كثير من الكلمات التي يكون لفظها متشابه إلى حد كبير و لكن المعنى يختلف.
لذا رغبت في أن أقوم بكتابة هذا الموضوع ليكون به إفادة للجميع.

الموضوع سيكون على هذا النحو: سأقوم بوضع مجموعة من الكلمات المتشابهة لفترة محددة
ثم أقوم بعد بضعة أيام بإضافة كلمات أخرى حتى لا يكون تقديم هذا الموضوع
بشكل مكثف يؤدي إلى الارباك و ايضا ليتسنى لي معرفة الردود و
ما إذا كان لديكم أية مقترحات لتطوير الموضوع.

لمعرفة متى يُضاف درس جديد أنظر إلى عدد الدروس في عنوان الموضوع و أيضا في التوقيع

What do we mean by slippery spelling or common errors

Everybody makes an occasional error in speech or in writing
However certain errors are made over and over again: they are called common erros

Here are some of the words that are very often missplelled by people using the English langauge

الدرس الأول :first lesson

Too, To, or Two

these words are almost pronounced in the same way however they have different meanings

هذه الكلمات تلفظ بنفس الطريقة و لكنها تكتب بشكل ختلف و طبعا لها معاني مختلفة.

1) To

حرف جر بمعنى إلى a. to is a preposition

ُذهبت إلى المدرسة. example: I went to school

b. to: is also used with the infinitive form of verbs
to ايضا تستعمل قبل الفعل المصدر
الطيور بدأت بالزقزقة (أو الغناء) The birds began to sing
-----------------------------------------------------------------

2) Too

too means also or more than enough
too تعني أيضاً أو أكثر من كافٍ

The girl is pretty and polite, too
الفتاة جميلة و مهذبة، أيضاً.

أكلت الكثير (أو كثيراً) I ate too much
-----------------------------------------------------------------

3) Two

العدد 2--- two means the number 2

The boy ate two apples
أكل الولد تفاحتين.
-----------------------------------------------------------------

more examples

He was too young to drive a car
The apples were either too sweet or too sour
We always go to lunch at two o'clock
He found it too hard to study two books at the same time

الدرس الثاني

It's or Its

1) It's

It's is a contraction meaning it is
هي عبارة عن فاعل it و فعل is

example: It's my favorite book
يعني المتكلم في هذه الجملة عن كتاب سبق التحدث عنه بأنه كتابه المفضل. it هنا تعود للكتاب و 's تعود للفعل is
-----------------------------------------------------------------

2) Its

its is a possessive pronoun like his , your or my
its هي ضمير للملكية للأشياء غير العاقل فقط

example: Its color is red
لونه أحمر أي أن هناك شيء يعنيه المتكلم لونه أحمر. الهاء في لونه هي its في الانجليزية
-----------------------------------------------------------------

more examples

correct: Its leaves are green
wrong: It's leaves are green

correct: It's Tom's idea
wrong: Its Tom's idea

correct: what is its name
wrong: what is it's name

correct: It's going to snow today
wrong: Its going to snow today

correct: It's beautiful
wrong: its beautiful

please note that with the sentences with it's there is no other verb
because we already have a verb which is 's

but with its we should have a verb in the sentence because the s here is not a verb

ملاحظة الجملة التي تتضمن its لا يوجد فيها فعل آخر لأن 's هي الفعل أما في جملة its فيجب أن يكون هناك فعل
لأن its ضمير و الضمير لا يغني عن فعل

الدرس الثالث

You're or Your

1) You're

You're is a contraction meaning you are
هي عبارة عن الفاعل you و الفعل are

Example: You're too late for ice cream
-----------------------------------------------------------------

2) Your

Your is a possessive pronoun like my or his
هي ضمير الملكية للمخاطب المؤنث و المذكر المفرد و الجمع

Example: Who took your book
من أخذ كتاك. الضمير "ك" في كتابك هي your باللغة الانجليزية في هذه الحالة
-----------------------------------------------------------------

more examples

correct: You're a real friend
wrong: Your a real friend

correct: I know your name
wrong: I know you're name

correct: Let us go in your car
wrong: Let us go in you're car

correct: He thinks you're too proud
wrong: He thinks your too proud

الدرس الرابع

There, Their, and They're

1) There

There is a word telling where
هي كلمة تدل على المكان تعني هناك

Example: They go there every other day
-----------------------------------------------------------------

2) Their

Their is a possessive pronoun like your and mine telling whose
هي ضمير للملكية للغائب الجمع تدل على لمن

Example: they like their new school
هم يحبون مدرستهم الجديدة. هم في مدرستهم هي their في الانجليزية في هذه الحالة
-----------------------------------------------------------------

3) They're

They're is a contraction meaning they are
هي عبارة عن الفاعل they و الفعل are

Example: They're coming for dinner
-----------------------------------------------------------------

More Examples

Correct: Their car was crashed in the accident
Wrong: There car was crashed in the accident
Wrong: They're car was crashed in the accident

Correct: They're the boys who brought the blanket
Wrong: There the boys who brought the blanket
Wrong: Their the boys who brought the blanket

Correct: There were two garages in the property
Wrong: Their were two garages in the property
Wrong: They're the boys who brought the blanket

Correct: I like their house
Wrong: I like there house
Wrong: I like they're house

Correct: Jack lives there
Wrong: Jack lives their
Wrong: Jack lives they're

Correct: They're my friends
Wrong: There my friends
Wrong: Their my friends

من طرف **kokyway** السبت 02 يونيو 2007, 11:47 am

جميل قوي قوي قوي قوي قوي ياانيدور والله بجد تسلم ايدك

common error in spelling اخطاء شائعة في القراية

common error in spelling اخطاء شائعة في القراية

رد: common error in spelling اخطاء شائعة في القراية